kindle 3虽然升级到了3.3,但是仍然不支持汉字字典,想想也正常,kindle是为了卖书的,但是amazon电子书就没几本中文的,kindle 4能完美支持中文就够给面子了。当然不排除kindle 4也能支持汉字字典,但是我没有kindle 4,网上也暂时没有相关的讯息。目前最完美支持汉字字典的还是多看系统。
网上有mobi格式的汉字字典,但是因为kindle系统直接忽视了汉字,无法作为字典进行查找,所以只能安装中文拼音输入法,然后搜索字典。但是遇到不认识的字就行不通了。
多看系统虽然可以使用汉字字典,但是不想因为这个装多看,还是喜欢原生系统多一点。于是在网上搜到了这个帖子。在7楼,有牛人做出了一个笔画字典,虽然还是不能边读边查询,但是也算勉强满足查字典的需要了,只是稍微麻烦点。
用法是打开这本字典,然后用“hspnz”分别对应“横竖撇捺折”,直接按照字的笔画输入进行查找。比如说“黄”字,打开字典后,输入“hsshszhshpn”,就能找到了。
优点是不认识的字也能查,而缺点是不支持光标选字查询,而且如果字的笔画较多,最好还是先用笔抄写下来再慢慢想笔画顺序是怎样。但不管怎样,勉强算是能解决一般的遇到不认识的字的情况了。
最后,感谢一下那位大牛,这是目前在网上找到的唯一比较好的kindle 3原生系统查生字的方法了。
Update: 2012-05-04
原帖中的链接失效了,我放到book.xjpvictor.info了
Update: 2012-11-08
amazon已经提供了新华字典。kindle3升级新固件后可以使用。具体看这篇
Update: 2014-02-08
更新了链接,新的下载地址:国际标准汉字笔顺字典.prc 但其实现在用kindle 3的不多了吧,而且即使kindle 3现在也有新固件和字典用了。不过这个文件还是放在这里好了。